Bestseller Le Concert – Edition 2 DVD (César 2010 de la Meilleure Musique) – en vente
A l’époque de Brejnev, Andrei Filipov était le plus grand chef d’orchestre d’Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais? comme homme de ménage.Un soir, alors qu’Andrei est resté très tard pour astiquer le bureau du maître des lieux, il tombe sur un fax adressé au directeur :
List Price: EUR 19,99
Les meilleurs sont oubliés,
C’est de loin le plus beau et touchant film de ces 10 dernières années.
Merveilleux… le fait qu’on n’en ait pas plus parlé est un signe du niveau de la société dans laquelle on vit!! Une jungle commerciale
débilisante à outrance…
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Signaler un abus
| PermalienSuperbe moment de rires et d’émotion,
J’avais vu ce film en salle et je ne pouvais pas imaginer un seul instant, ne pas le revoir. C’est un film que l’on garde. Je l’ai acheté pour moi et pour mes enfants et je leur ai offert.
Ils ont 30 ans alors que j’en ai 60 et ils ont aimé tout autant.
Ce genre de cinéma est un vrai moment de plaisir.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Signaler un abus
| PermalienUn miracle !,
Ce film est une merveille à bien des points de vue. Je l’ai bien regardé déjà une bonne vingtaine de fois, l’émotion est toujours aussi forte. Est-ce l’interprétation, impressionnante ? Est-ce l’histoire, profondément touchante ? Est-ce la magie Mihaileanu, tout simplement ? Ce mélange d’humour, de sérieux, de gaité et de tristesse, ce grain de folie, et même ce “un petit peu trop”, parfois… Certains gags étaient certainement évitables, qui n’apportent pas vraiment grand-chose mais bon… C’est Mihaileanu, dans toute sa générosité, son joyeux bordel ambiant et son goût du too much. J’ai lu, je ne sais où, qu’on reprochait à Mélanie Laurent son manque d’expressivité, j’ai trouvé qu’au contraire, tout était dans la finesse, des tout petits riens qui touchent tellement plus parce qu’ils sont à peine sensibles…
La version française est… surprenante. Nous voyons les mêmes acteurs parler français quasi comme vous et moi lorsqu’ils sont censés s’exprimer dans leur langue natale, puis user d’un accent et d’une syntaxe à couper au couteau lorsqu’ils sont censés s’adresser en français à leurs interlocuteurs. Très inattendu, mais au demeurant assez bien fait pour que la version française soit quand même agréable. Mais rien ne vaut la version originale (russe), et quand les acteurs, dans la VO, s’expriment en français, c’est… magnifique, de sensibilité et de présence.
Les bonus sont particulièrement excellents, notamment l’avant-première, elle aussi très émouvante. Toute la générosité de Mihaileanu est là. Radu, je t’aime et je voudrais pouvoir t’embrasser, pour ce superbe cadeau que tu nous as fait et pour ce que tu es.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Signaler un abus
| Permalien